English book club

Год назад познакомилась в фейсбуке с одной милой румынской девушкой. Девушка жила в Люксембурге, искала друзей и наткнулась на мой комментарий в одной из групп, посвященных Люксембургу. Встретились, сходили на экскурсию в дворец князя, выпили по коктейлю – и все. Как будто знакомы с детства. Так вот, эта девчушка – настоящий ураган. У нее энергии на всех хватит. Она меня тут же записала во всякие экспатовские группы. Одна из них – про книги. Инициатор – девушка из Сингапура, замужем за немцем, живет в Люксембурге, влюблена в русскую классику и мечтает прочитать Анну Каренину на языке оригинала.  Так вот. Этот клуб собирается раз в месяц, обсуждают одну книгу, придумывают, какую книгу будут читать следующий месяц и, довольные, идут пить в бар и обсуждать дальше – книги, работу, погоду, семейную жизнь.
Я со своим дипломом и регулярными деткиными поносами-температурами встречи клуба пропускаю и за год была только на нескольких. Что абсолютно непростительно! Хочу рассказать про те книги, которые я к этим всречам прочитала.

The Purge, автор – Sofi Oksanen

Страничка Sofi Oksanen: http://www.sofioksanen.com/ Книга – тяжелая. Про советскую оккупацию Прибалтики. Особенно тяжело читать, когда ты – сторона заинтересованная или вовлеченная в эту историю, пусть не напрямую, пусть через несколько поколений. Однако это очень отрезвляет, когда читаешь и видишь иное прочтение изветной и, казалось бы, незыблемой в свой правоте, истории.

Invisible cities, автор – Итало Кальвино (Italo Calvino)

“Невидимые города” я начанала читать на русском лет 5 назад. Не пошло. В этот раз думала – подросла, помудрела, пойму. Нет. По-прежнему книжка не моя.

Art, автор – Yasmina Reza

А вот эта книга – просто чудо! Пошла сразу, легко, на одном дыхании. Очень похожа на “Утиную охоту” Алексадра Вампилова. Такой же нарастающий абсурд, проникающий, как холодный и противный туман в каждую комнату, парализующий своей явной, и потому очень сильной, глупостью, обнажающий самое противное, что есть в человеческой натуре и что все пытаются скрыть, потому что стыдно признаваться, что где-то глубоко внутри есть черные мысли. Всем читать!

А вот и список книг, которые члены клуба рекомендуют:

Room – Emma Donaghue
Thousand Splendid Suns – Khaled Hosseini
Short History of Tractors in Ukrainian – Maryna Lewycka
Persepolis – Marjan Satrapi
The Particular Sadness of Lemoncake – Aimee Bender
The Savage Detectives – Roberto Balano
The Summer Without Men – Siri Hustvedt
The Wild Swans – Jung Chang
The Enchanress of Florence – Salman Rushdie
Bel Canto – Ann Pratchett
The Sun Also Rises – Ernest Hemingway
The Night Circus- Erin Morgenstern
Ultra solutions – how to fail successfully- Paul Watzlawick
The Funeral Makers- Cathie Pelletier
44 Charles Street- Danielle Steele
La vie est breve et le desir sans fin- Patrick Lapeyre
The elegance of hedgehog- Muriel Barberry
The greatest trade ever- Gregory Zuckerman
Auto da Fe- Elias Caneti
Moonwalking with Einstein- Joshua Foer
Dracula- Bram Stoker
Johnathan Living Seagull- Richard Bach
The Shadow of the Wind- Carlos Ruis Zafron
The girl with the dragon tattoo- Stieg Larsson
Half a Yellow Sun- Chimamanda Ngozi Adiche
Moon Palace- Paul Aster
Second Glance- Jodi Picoult
Oryx an Crake- Margaret Atwood
The Perfume- Patrick Susskind
Chemistry of Death- Simon Beckett

Advertisements