Tag Archive: personal

2014 month by month

January is traditionally the month when people sum up results of the previous year, make projections and plans for the new one. My January was quiet busy: after Christmas in Normandie we came… Continue reading

одной строкой

 Back to life alive ! ну вот и все: 9-ти месячная гонка под названием “третье высшее” закончилась. 08 июля отнесла свой тезис (диплом, то есть) в универ, загрузила электронную версию на сайт и… Continue reading

English book club

Год назад познакомилась в фейсбуке с одной милой румынской девушкой. Девушка жила в Люксембурге, искала друзей и наткнулась на мой комментарий в одной из групп, посвященных Люксембургу. Встретились, сходили на экскурсию в дворец… Continue reading

Выдуманные болезни или больное воображение?

Вот. Получила книгу. В подарок. Сказали: “читай и больше не придумывай себе болячки, которых нет. А как закончишь – можешь идти сдавать экзамен на знание языка”. Вот не знаю, радоваться или обижаться.

Ну и…?!

Где весна? Я вас спрашиваю? По российскому календарю должна была наступить 1 марта. По европейскому – 21 марта. И что мы имеем 23 марта? Минус 4 и снег.

Paris: Elle est belle, la tour Eiffel !

Yes, I know, it’s probably the most recognisable symbol of France and Paris. But who cares? I like to walk along champs de Mars, looking in the deep blue sky above and count clouds… Continue reading

Paris: Père Lachaise Cemetery & 5em arrondissement

What do normal people do at the day of all saints? Right. They get together, visit tombs of their loved ones and refresh in memory pleasant moments they had together in the past.… Continue reading

Let’s do sport !

After one and a half year of living in Luxembourg I have discovered a swimming pool. No, not because all swimming pools are hidden in a forest or catacombs. The reason, as usual,… Continue reading

Quiche d’épinards & quiche de tomates, aubergine et mozzarella

Подписались мы год назад на био-корзину: раз в неделю забираем корзину био-овощей и фруктов из местного фермерского хозяйства. Состав всегда разный и мы никак на него повлиять не можем. Иногда содержание корзины вводит… Continue reading

confiture d’oignons

вот казалось бы – три презентации до полуночи сделать, к утру прочитать 24 страницы абсолютно скучного академичного текста про предпринимательство и конкуренцию – есть чем заняться. Ан нет – я на кухне (правда,… Continue reading

землеед домашний

вчера делали дите прививку. Сразу в оба предплечья. Знамо дело, дите переволновалось и вырубилось в каляске даже без молока (что есть чудо невиданное). Пока ехали в автобусе, гуляли по парку – детка спала.… Continue reading

Алло! девушка, вы слышите?!

Именно так – ну, почти так, без “девушка…” дите начало общаться с окружающим миром. Ни “мама” тебе какая-нибудь, “папа” или “баба”. А “алло!”. И рука у уха. Ребенок мобильного  поколения.